Klub za umetnostno kotalkanje KUK Nova Gorica razpisuje Mednarodno tekmovanje v umetnostnem kotalkanju »32. Goriška vrtnica«, tekmovanje v obveznih likih, kratkem in dolgem programu.

La società KUK di Nova Gorica (Slovenia) ha il piacere di invitare il Vostro sodalizio alla 32. edizione del Trofeo internazionale »GORIŠKA VRTNICA«. La gara prevede le seguenti discipline: gli obbligatori, il programma corto e il programma lungo.

Prizorišča:

Tekmovanje v obveznih likih: Kotalkališče na Erjavčevi ulici v Novi Gorici (SLO);
V primeru dežja bo tekmovanje v telovadnem balonu v Športnem parku v Novi Gorici (kjer bodo tudi tekmovanja v prostem programu).
Tekmovanje v prostem programu: telovadni balon v Športnem parku v Novi Gorici; podlaga parket, dim. 23 x 46 m.

LUOGO:

Programma obbligatori: sulla pista piastrellata a Nova Gorica, Via Erjavčeva.
In caso di maltempo la gara si svolgera' sulla pista coperta nel parco sportivo a Nova Gorica (dove si svolgeranno anche le gare del programma libero).

Programma libero: sulla pista coperta nel parco sportivo a Nova Gorica, con pavimentazione in parquette dim. 23 x 46 mt.